翻訳と辞書 |
Maskinongé (provincial electoral district) : ウィキペディア英語版 | Maskinongé (provincial electoral district)
Maskinongé is a provincial electoral district in the Mauricie region of Quebec which elects members to the National Assembly of Quebec. It includes the western part of the city of Trois-Rivières, as well as various other municipalities. It was created for the 1867 election, and an electoral district of that name existed even earlier: see Maskinongé (Province of Canada). In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, its border with the Trois-Rivières electoral district was adjusted, resulting in simultaneously gaining and losing different parts of the city of Trois-Rivières. ==Members of the Legislative Assembly / National Assembly==
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse border-color: #444444" |- bgcolor="darkgray" | |Name |Assignments 〔Cabinet assignments are indicated with a bold font.〕 |Party |Election 〔By-elections are indicated with an ''Italic font''.〕 |Popular Vote 〔( Elections par circonscriptions – Maskinongé )〕 |Alexis Lesieur Desaulniers 〔Desaulniers lost the 1871 election.〕 | Government MLA | Conservative | 1867 | 54% |Moïse Houde | Official Opposition MLA | Liberal | 1871 | 56% |Moïse Houde 〔Houde lost the 1878 election.〕 | Government MLA (until 1878) Official Opposition MLA (after 1878) | Conservative | 1875 | 59% |Édouard Caron | Official Opposition MLA (until 1879) Government MLA (after 1879) | Conservative | 1878 | 51% |Édouard Caron | Government MLA | Conservative | 1881 | 72% |Édouard Caron 〔The election was cancelled in 1887. Édouard Caron lost the 1888 by-election.〕 | Government MLA (until 1887) Official Opposition MLA (after 1887) | Conservative | 1886 | 49% |''Joseph-Hormisdas Legris'' 〔The election was cancelled in 1890. Legris lost the 1890 election.〕 | ''Government MLA'' | ''Parti National'' | ''1888'' | ''51%'' |Joseph Lessard 〔The election was cancelled in 1892. Lessard lost the 1892 election.〕 | Official Opposition MLA (until 1891) Government MLA (after 1891) | Conservative | 1890 | 51% |Hector Caron | Official Opposition MLA | Liberal | 1892 | 51% |Hector Caron | Government MLA | Liberal | 1897 | 60% |Hector Caron 〔Hector Caron resigned to become superintendent in 1903.〕 | Government MLA | Liberal | 1900 | unopposed |''Georges Lafontaine'' | ''Official Opposition MLA'' | ''Conservative'' | ''1904'' | ''52%'' |Georges Lafontaine | Official Opposition MLA | Conservative | 1904 | 55% |Georges Lafontaine 〔Lafontaine lost the 1912 election.〕 | Official Opposition MLA | Conservative | 1908 | 52% |Rodolphe Tourville | Government MLA | Liberal | 1912 | 52% |Rodolphe Tourville | Government MLA | Liberal | 1916 | 56% |Rodolphe Tourville | Government MLA | Liberal | 1919 | 67% |Rodolphe Tourville | Government MLA | Liberal | 1923 | 55% |Joseph-William Gagnon 〔Gagnon died in office in 1929.〕 | Government MLA | Liberal | 1927 | 60% |''Louis-Joseph Thisdel'' | ''Government MLA'' | ''Liberal'' | ''1930'' | ''56%'' |Louis-Joseph Thisdel | Government MLA | Liberal | 1931 | 61% |Louis-Joseph Thisdel 〔Thisdel lost the 1936 election.〕 | Government MLA | Liberal | 1935 | 64% |Joseph-Napoléon Caron | Government MLA | Union Nationale | 1936 | 55% |Louis-Joseph Thisdel 〔Thisdel died in office in 1943.〕 | Cabinet Member | Liberal | 1939 | 58% |Germain Caron | Government MLA | Union Nationale | 1944 | 55% |Germain Caron | Government MLA | Union Nationale | 1948 | 56% |Germain Caron | Government MLA | Union Nationale | 1952 | 54% |Germain Caron | Government MLA Deputy Speaker (after 1958) Government House Whip (after 1959) | Union Nationale | 1956 | 57% |Germain Caron | Official Opposition MLA | Union Nationale | 1960 | 54% |Germain Caron 〔Germain Caron died in office in 1966.〕 | Official Opposition MLA | Union Nationale | 1962 | 54% |Rémi Paul | Speaker (until 1968) Cabinet Member (after 1968) Government House Leader (after 1969) | Union Nationale | 1966 | 53% |Rémi Paul 〔Paul lost the 1973 election.〕 | Official Opposition House Leader | Union Nationale | 1970 | 43% |Yvon Picotte | Government MNA | Liberal | 1973 | 49% |Yvon Picotte | Official Opposition MNA | Liberal | 1976 | 36% |Yvon Picotte | Official Opposition MNA | Liberal | 1981 | 47% |Yvon Picotte | Cabinet Member | Liberal | 1985 | 62% |Yvon Picotte | Cabinet Member | Liberal | 1989 | 64% |Rémy Désilets | Government MNA | Parti Québécois | 1994 | 48% |Rémy Désilets 〔Désilets lost the 2003 election.〕 | Government MNA Parliamentary Secretary (after 2002) | Parti Québécois | 1998 | 48% |Francine Gaudet 〔Gaudet lost the 2007 election.〕 | Parliamentary Secretary | Liberal | 2003 | 38% |Jean Damphousse | Official Opposition MNA | Action démocratique du Québec | 2007 | 40% |Jean-Paul Diamond | Government MNA | Liberal | 2008 | 42% |Jean-Paul Diamond | Official Opposition MNA | Liberal | 2012 | 32%
|